As the coronavirus pandemic continues to evolve, Vecinos will post information to Facebook and to our Coronavirus page. Please Like and Follow us on Facebook to receive the most recent updates: https://www.facebook.com/VecinosInc/. Vecinos also employs a COVID Community Health Worker team with a COVID-focused Facebook page: https://www.facebook.com/vecinos.covid. Please see below for upcoming community testing dates for uninsured people in need of Spanish-language services. If you have insurance or are not in need of Spanish-language services, please refer to: https://www.hhs.gov/coronavirus/community-based-testing-sites/index.html.
Recursos en español
La información que compartimos viene exclusivamente de fuentes confiables, incluyendo el Centro para el Control de Enfermedades (CDC – Center for Disease Control) y gobiernos estatales y nacionales. El coronavirus es una nueva enfermedad y estamos aprendiendo más de ello cada día, es importante mantenerse actualizado.
La gente debe seguir la cuarentena aunque no sea una persona de alto riesgo, todas las medidas son encaminadas para prevenir el desarrollo del virus y mantener los recursos necesarios para la gente de alto riesgo.
Informacion general
Video: EsSalud: ¿Qué es el coronavirus?
Un sumario general del coronavirus
Lo que necesita saber sobre el coronavirus
Cómo hablar con los niños sobre el coronavirus
(Websitio en inglés): Quién está en alto riesgo?
- Las personas que tengan más de 65 años de edad
- Las personas que viven en situaciones de grupos, incluyendo casa para gente de tercera edad y cuidado de término largo. Para los asuntos de Vecinos, los trabajadores migrantes que viven juntos bajo el huésped de sus empleadores también se considera muy vulnerables.
- Las personas con otros asuntos médicos de alto riesgo, incluyendo
- Enfermedades crónicas de los pulmones y asma,
- Condiciones serias del corazón,
- Gente inmunocomprometida incluyendo cáncer,
- Gente con el índice de masa corporal arriba de 40 puntos de masa corporal,
- Gente con otras condiciones no bien controladas incluyendo diabetes, insuficiencia renal, y enfermedades del hígado.
Síntomas
Medidas preventivas
Guía interina: Prepare su hogar
Detenga la propagación de los microbios
Qué hacer si contrae la enfermedad
Qué hacer si contrae la enfermedad
Recursos locales
Marque a 211 para buscar servicios de varias clases por todo el oeste de Carolina del Norte. Para ayudarle las especialistas de 211 no solamente encontrarán servicios e programas gratuitos y a costo bajo, conectarán su llamada y programarán un seguimiento para asegurar que sus necesidades fueron cumplidos.
Bancos de comida
La Mesa Comunitaria, Sylva
Línea de asistencia de MANNA: 1-800-820-1109
Los padres que necesiten ayuda con obtener comida para sus niños pueden textear COMIDA a 877-877 para ubicar sitios de comida gratis cercanos a su domicilio. Websitio en inglés.
Ayuda Legal
Departamentos de salud del condado
Pagar cuentas
Si el cierre de negocios le ha afectado y tiene dificultad para pagar las cuentas, llame a la compañía de su cuenta. Muchas compañías, tanto locales y nacionales, tienen ofertas para ayudar a la gente afectada. Además, Vecinos tiene fondos para ayudar a la gente con necesidad – llámenos.
Educación de niños
————————————————————————————————————————————————–
